Der schreiende Zug [Die drei ???]

*Rezensionsexemplar*

Mit nostalgischem Charme und modernem Zeitgeist

Die drei Fragezeichen und der schreiende Zug - das verschollene Manuskript von M. V. Carey ist
endlich aufgetaucht.  Und dank einem Nachwort von Christian R. Rodenwald erfahren wir auch, wieso wir diese 80er Jahre Geschichte erst heute in den Händen halten.

Nachdem es eigentlich schon Teil der zweiten Top Secret Edition werden sollte, ist es jetzt endlich so weit. Mary Carey ist mit einem Brand neuen drei Fragezeichen Fall zurück. Aus ihrer Feder stammen
Klassiker wie der Karpartenhund, die singende Schlange oder das Bergmonster. 
Eine Frau die spannende Jugendkrimis schreibt? In den 80er undenkbar. Deshalb sind ihre Bücher immer unter M. V. Carey veröffentlicht worden. Heute wissen wir: es ist bescheuert anzunehmen, eine Frau könne keine guten Krimis schreiben. Längst zählen ihre drei Fragezeichen Geschichten zu den absoluten Kultfolgen.

Mit „der schreiende Zug“ ist sie zurück. Oder zumindest ein Manuskript aus ihrer Feder, welches 1987 fertig gestellt wurde, aber der Modernisierung der three investigators zum Opfer viel. Über 35 Jahre später können wir „The Mystery of the Counterfeit Train Crash“ endlich in unseren Händen halten.

Das Buch verspricht: "Unheimlich! Schon lange ist es her, dass ein Zugunglück in Santa Carmela geschah. Zwei Züge stießen damals zusammen und viele Passagiere starben. Angeblich hören die Bewohner noch immer die Schreie der Opfer und das Quietschen der Bremsen. Die drei ??? treffen in Santa Carmela Zugführer Norwood. Und bald wird bei ihm eingebrochen! Die Leute im Dorf glauben dem alten Mann nicht. Die Detektive nehmen sich des Falls an und stoßen auf einen gemeinen Plan. Können sie Norwoods Unschuld beweisen? Ein unheimliches Abenteuer von M.V. Carey, übersetzt von Anja Herre, in der Nostalgie-Edition." (Klappentext)

Die drei Fragezeichen finden sich in diesem Fall also einem Geisterzug gegenüber, einem senilen wirkenden Lockführer und falschen Banküberfällen. Wie immer glauben Justus, Peter und Bob nicht an spukende Lokomotiven und schon gar nicht an mysteriöse Zufälle.

Ein Fall, der die Nostalgie der „alten“ drei Fragezeichen zurück bringt und trotzdem nicht veraltet wirkt. Außerdem schreit hier nicht nur der Zug, sondern auch die ganze Geschichte geradezu „Amerika“. Das die Wurzeln unserer drei Detektive in den USA liegen fällt bei Rodeo, Pioneer Days und Cowboy Hüten hier besonders schnell auf. Eine schöne Rückbesinnung.

Und auch in dieser Nostalgie Edition fällt auf: die klassischen Drei Fragezeichen Elemente sind eben nun mal die klassischen Drei Fragezeichen Elemente. Sie sind es heute und waren es schon 1887 bei M. V. Carey: Bob geht K.O., Peter verfolgt Verdächtige und Justus kombiniert.

Natürlich kommt so die erfahrene Leserin schnell auf des Rätsels Lösung - oder zumindest darauf, wer die Bösen hier sind. Auch als Erwachsene sollten wir bei den Drei Fragezeichen immer im Hinterkopf behalten, dass es sich um einen Kinder- und Jugendkrimi handelt. Und ich bin mir sicher - auch als Kind hätte ich einen Riesenspaß mit dieser Geschichte gehabt.

Ein spannender Fall, bei dem es Spaß macht mit zu rätseln und sich gemeinsam mit Peter über Rodeo und Tierquälerei aufregen kann. Der schreiende Zug ist zwar nostalgisch, kommt aber erstaunlich modern und reflektiert an und ist ein Drei Fragezeichen Buch, zu dem man gerne ein zweites, drittes oder viertes Mal greifen möchte.